오늘은 do의 첫번째 뜻에 대해 배웠습니다.
시속 40마일 지역에서 70마일로 운행하셨습니다. 이것을 직역하면, you were going 70 miles an hour in a 40 mile zone. 이다.
네이티브로 표현하면, you were doing 70 miles an hour in a 40 mile one.이다. 여기에서 40마일 지역은 40 mile zone.이다. 40마일은 복수이므로 40 miles가 맞는표현이지만, 복수위에 명사가 붙을때는 s를 생략하고 40 mile zone과 같이 하나의 명사로 바뀌는 문법규칙이 있다.
그리고 시속 ~마일이라는 뜻은 miles an hour이 된다.
an은 ~당이란 뜻으로 사용되어, per과 같은 뜻이다. 그래서 miles per hour도 miles an hour과 같은 뜻이 된다. 축약하면 MPH로 적는다.
직역하면 going을 통해 가다의 의미로 운행하다를 표현했다. 이것도 표현은 맞다. 하지만 네이티브는 do를 사용해서 표현한다.
do는 하다의 뜻이 기본뜻이지만, 여기서 (어떤 속도로)운행하다의 뜻이 된다.
다음으로 do(운행하다)의 다른 예문을 학습했습니다. 시속 30마일 지역에서 60말이로 운행한것을 아십니까? 여기에서 아십니까?의 부분은 보통 do you know을 사용해서 너는 알고있니?로 물어볼수있다. 이것도 맞는 표현이지만, 무언가를 넌 인지했니?의 표현도 사용할수있다.
are you aware~? 로 물어볼수있다.
네이비티브로 표현하면, are you aware you were doing 60 miles an hour in a 30 mile zone? 이다.
다음으로 달팽이오 같이 느린 동물도 움직일때 dp라는 표현을 쓸수있는지에 대해 배웠습니다.
do는 어떤 속도로 운행하다의 뜻으로, 달팽이의 움직임을 운행하다라고 보기엔 어렵다. 그래서 달팽이와 같은 느린움직임은 travel을 통해 표현한다.
travel은 여행하다의 뜻이지만, 여기서는 이동하다의 뜻으로 사용되었다.
달팽이는 시간당 7m를 이동한다.를 네이티브로 표현하면, a snail travels 7 meters an hour.이 된다.
다음으로 발음에 대해 배웠습니다. zone은 성대가 약간 떨림이 있는 z발음해야합니다. 자주 보는 대표적인 동사인 do에 대해 여러가지 뜻을 배울수있는 기회가 되어서 좋았습니다. 남은 여러거지 다의어를 배워서
영어문장에서 do를 보게되도 정확한 해석이 할수있다는 생각이 들었습니다. 기본동사 2탄도 1탄의 강의처럼 잘부탁드립니다. 오늘 강의도 감사합니다.