|
|
수강 후기 | Review | | 영어동스쿨 > 수강 후기 |
|
|
|
 |
|
| No.24910
2024-10-17 |
| |
|
|
| [스타강사 7인의 영어과외 (5) - 연예인, 친구, 컴퓨터, 목욕] |  |
| 1) 오랜만에 만난 친구에 대한 대화문에 대해서 대화문장에서 나오는 단어나 표현 등을 배웠습니다.
2) pick someone up(누구를 태우러 가다) 동사에 대한 발음과 예시 문장을 배웠습니다. 1) 표현과 발음 모두 자세하게 알려주시고 활용 표현까지 알려주셔서 좋았습니다.
2) 발음을 정확히 알려주시고 예시 문장을 계속 연습시켜 주셔서 좋았습니다. 1) 꼼꼼하게 설명해주시고 부드럽게 읽어주셔서 잘 들었습니다. 감사합니다!
2) 활기차게 강의해주시고 예시 문장을 여러 가지로 변형시켜서 해주셔서 좋습니다. 감사합니다~ 9강 오랜만에 만난 친구의 대화 수업에 대한 후기입니다. | |
|
| ID : rahh**** | | (lv.157) | 강사 : 신예나 |
|
|
|
No.24015
2023-08-23 |
|
[네이티브 영어표현력 사전 - 기본 동사 1탄]
|
| |
|
|
| 오늘은 carry의 첫번째 뜻을 배웠습니다.
이사회가 9월 12일 오후 2시에 회의를 소집했다. 이문장을 직역하면, the board convened a meeting for september 12, at 2 p.m이 될것입니다.
먼저 이사회는 board이며, 이사회는 보통 조직에서 하나밖에 없기때문에 the를 붙이고, 만약 여러개중에 하나일때는 a를 사용한다. 그리고 날짜는 보통 서수로 읽습니다. 그래서 september 12를 서수 twelfth로 읽습니다. 그리고 보통 시간앞에 at이란 전치사를 사용합니다.
네이티브식으로 표현하면 the board has called a meeting for september 12, at 2 p.m이 됩니다.
공적인 느낌인 convened라는 소집하다라는 뜻을 직역에서 사용했지만, 원어민에게 이 표현은 무겁고 공적인 표현으로 느껴집니다. 물론 convened a meeting는 공적인 표현으로 회의를 소집하다의 뜻이 되고, 사용을 할수있습니다. 그러나 네이티브는 소집하다라는 뜻을 call을 통해 표현합니다.
call은 회의,모임 등을 소집하다라는 뜻도 사용되지만, 사람을 불러모으다, 사람을 소집하다와 같이 사람에게도 사용됩니다. 그래서 call은 만능이라고 할수있습니다.
call의 다른 예문을 학습했습니다.
저는 다음 주에 기자회견을 할것입니다. 우선 기자 회견은 press conference 입니다. press는 언론을 나타내며, 기자회견은 news conference로도 표현할수있습니다.
네이티브로 표현하면, i'm going to call a press conference next week. 입니다. 또는 call대신 기자회견을 가지다라는 뜻도 가능하므로, to have로도 표현할수있다.
다름으로 the board has called a meeting on 또는 for sepember 12, at 2 p.m의 차이에 대해 배웠습니다.
on은 특정날짜 앞에 쓰는 전치사로써 9월12일에, 크리스마스에, 내생일에 와같이 특정한날에 사용됩니다.
이 문장에서 on september 12은 9월12일에 회의를 하자고 이사회가 발표한 날짜를 가리킵니다. 즉, 9월12일에 발표하고 다른날짜에 회의가 열리는 뜻이 됩니다.
반면에 for september 12은 회의가 열리는 날짜가 9월12일이라는것을 가리킵니다. 이사회에서 9월12일에 회의를 열다는 뜻이 됩니다.
이 둘은 전혀 다른 의미를 가지므로, 주의해야합니다.
다음으로 발음에 대해 배웠습니다. called a는 연음에 주의해서 발음해야합니다. 역시 원어민은 전혀 다른 사고로 표현하며, 미국에서 학업과 생활을 하기전에는 한국에서는 절대로 혼자서 터득할수없다는것을 확실히 느꼈습니다. 방법은 번역을 하기보다, 외국인들이 어떻게 표현하는지를 다양하게 익혀서, 네이티비 사전의 다양한 표현에서 빠르게 골라쓰는게 중요하다고 느꼈습니다. 한문장에 담겨진 여러 중요부분을 각 파트별로 알려주셔서 큰 도움이 됩니다. 단지, 기본어휘가 부족해서 직역자체도 잘 안되서 제가 많이 부족하다는것을 느꼈지만, 그래도 이 교재를 통해 어휘도 늘린다는 생각으로 열심히 학습하겠습니다. 10강 call 01 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : kdh8**** | | (lv.159) | 강사 : 임수진 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1 
