|
수강 후기 | Review | | 영어동스쿨 > 수강 후기 |
|
|
|
|
|
| No.24910 2024-10-17 |
| |
|
|
[스타강사 7인의 영어과외 (5) - 연예인, 친구, 컴퓨터, 목욕] | |
1) 오랜만에 만난 친구에 대한 대화문에 대해서 대화문장에서 나오는 단어나 표현 등을 배웠습니다.
2) pick someone up(누구를 태우러 가다) 동사에 대한 발음과 예시 문장을 배웠습니다. 1) 표현과 발음 모두 자세하게 알려주시고 활용 표현까지 알려주셔서 좋았습니다.
2) 발음을 정확히 알려주시고 예시 문장을 계속 연습시켜 주셔서 좋았습니다. 1) 꼼꼼하게 설명해주시고 부드럽게 읽어주셔서 잘 들었습니다. 감사합니다!
2) 활기차게 강의해주시고 예시 문장을 여러 가지로 변형시켜서 해주셔서 좋습니다. 감사합니다~ 9강 오랜만에 만난 친구의 대화 수업에 대한 후기입니다. | |
|
ID : rahh**** | | (lv.157) | 강사 : 신예나 |
|
|
|
No.24020 2023-08-27 |
|
[네이티브 영어표현력 사전 - 기본 동사 1탄]
|
| |
|
|
오늘은 carry의 첫번째 다른뜻을 배웠습니다.
이 대출 상품의 금리는 7퍼센트이다.를 직역하면, this loan's interest rate is 7 percent. 라고 쓸수있다.
네이티브로 표현하면, this loan carries a 7 percent interest rate.이다.
여기서 대출상품은 loan이되며, 론으로 읽지않고 로운으로 발음해야하는것을 주의해야한다. 그리고 금리(이자율)은 interest rate가 된다.
carry는 나르다라는 기본뜻을 갖고있다. 그리고 가지다.라는 뜻이 있어 (이자가)붙다의 뜻으로도 사용된다. 그리고 물론 직역한 문장도 내용상으로 통하는 문장이다. 하지만, 원어민스럽게 표현하고자 한다면, carry의 가지다라는 동사를 활용해야한다.
caryy(갖고있다)의 다른 예문에 대해 배웠습니다.
이 주택 융자는 7퍼센트이 고정금리 상품이다. 여기서 주택융자는 mortgage or mortgage loun이며, 고정금리는 fixed rate이다. 반대로 변동금리는 variable rate 이다. 위 문장을 네이티브로 표현하면, this mortgage carries a fixed rate of 7 percent. 이다. carry는 갖고있다. 가지다의 뜻으로 사용된다.
다음으로는 이자 말고 세금에도 carry를 쓸수있는지에 대해 배웠습니다. 예를들어 이 가격은 VAT 포함인가요?라는 물을때 carry를 사용해서 말할수있는지에 대해 배웠습니다.
세금은 가지다 보다는 지니다라는 뜻으로 받아들여 이해해야한다. 그러므로 세금을 갖고있다라는 표현은 어색하다. 즉, 세금에는 carry를 사용할수없다.
세금을 포함하다,지니다라는 표현은 include가 적합하며, 이자와 같은 경우에만 carry를 사용한다.
앞의 문장을 네이티브로 표현하면, does this price carry VAT?가 아니라 Does this price include VAT? 가 올바른 문장이다. 오늘도 새로운 경험을 한듯, carry의 활용을 보고 신기하기도하고, 좋은내용을 학습하면서 나도 좀더 원어민스럽게 될수있다라는 희망을 느끼고 학습을 하게됩니다. 좋은내용을 강의해주셔서 감사합니다. 13강 carry 01 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : kdh8**** | | (lv.159) | 강사 : 임수진 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |