|
|
수강 후기 | Review | | 영어동스쿨 > 수강 후기 |
|
|
|
 |
|
| No.24910
2024-10-17 |
| |
|
|
| [스타강사 7인의 영어과외 (5) - 연예인, 친구, 컴퓨터, 목욕] |  |
| 1) 오랜만에 만난 친구에 대한 대화문에 대해서 대화문장에서 나오는 단어나 표현 등을 배웠습니다.
2) pick someone up(누구를 태우러 가다) 동사에 대한 발음과 예시 문장을 배웠습니다. 1) 표현과 발음 모두 자세하게 알려주시고 활용 표현까지 알려주셔서 좋았습니다.
2) 발음을 정확히 알려주시고 예시 문장을 계속 연습시켜 주셔서 좋았습니다. 1) 꼼꼼하게 설명해주시고 부드럽게 읽어주셔서 잘 들었습니다. 감사합니다!
2) 활기차게 강의해주시고 예시 문장을 여러 가지로 변형시켜서 해주셔서 좋습니다. 감사합니다~ 9강 오랜만에 만난 친구의 대화 수업에 대한 후기입니다. | |
|
| ID : rahh**** | | (lv.157) | 강사 : 신예나 |
|
|
|
No.24030
2023-08-31 |
|
[네이티브 영어표현력 사전 - 기본 동사 1탄]
|
| |
|
|
| carry의 5번째 뜻을 배웠습니다. 이 성냥은 불이 붙이 않는다. 이것을 직역하면, fire doesn't stick to this match.이다. 이것을 네이티브로 표현하면 this match won't catch fire. 가 된다. 여기서 match는 성냥이며, won't는 will의 부정인 will not의 축약형이다.
그리고 여기서 현재시점인 doesn't가 사용되지않고 won't가 사용된 이유는 미래시점인 will이 아니라, 주어의 고집,의지(will)로 사용되었다. 그래서 won't는 도저히 ~하지않는다. ~하지 않을거야. 같은 의미가 된다. 예를들어 창문이 도저히 열리지 않아.를 네이티브로 표현하면 this window won't open. 이 된다.
창문을 아무리 열려고 해도, 빡빡해서인지 꽉끼어서인지 도무지 창문이 열리지 않을때 사용하기에 적합하다.
다른 예문으로 책상이 꿈쩍도 안하네. 이경우는 this desk won't move.라고 표현할수있다.
네이티브는 불을 붙이다의 개념을 한국인과는 다르게 불을 잡다,잡히다의 개념을 이해하기에 catch를 사용해 표현한다.
catch fire는 불이 붙다.라는 표현이 된다. the house caught fire.는 그 집은 불을 잡았다. 즉, 그집이 불에 붙었다는 뜻이 된다.
the fire won't catch는 불이 도저히 잡히지 않아. , 즉 불이 도저히 붙지 않아.의 뜻이 된다. 그래서 불이 안 붙어요.의 표현이 된다.
이 성냥은 불이 붙지 않는다는 직역된 표현에서, stick to는 ~에 끈쩍끈적하게 붙다의 의미를 갖는다. 그래서 불에는 어울리지않아서 사용해서는 안된다. 그래서 sticker라는 명사는 우리가 흔히 말하는 스티커가 되는것이다. 불에는 catch와 같은 잡다의 뜻을 사용해야한다.
다음으로 catch(붙다)의 다른 예문을 학습했습니다. 장작이 물에 젖어 불이 붙지 않았다. 여기에서 장작은 firewood이고, 젖어는 축축한의 뜻을 가진 damp가 사용된다.
위 문장을 네이티브로 표현하면, the firewood was damp, so it wouldn't catch fire.가 된다.won't가 아니고 wouldn't가 사용된것은 앞부분의 was의 과거시제에 일치시키기위해서 will의 과거형으로 표현된것이다. 의미는 도저히 ~하지 않았었다.가 된다.
다음으로 catch fire 외에 '불이 붙다'라는 표현이 또 있는지에대해 배웠다.
catch fire. 불이 잡히다. 불이 붙다. 그리고 catch light도 불이 붙다의 뜻이 된다. light도 불이라는 뜻이 있기때문이다. 그리고 burst into flames는 펑 터지다의 burst와 flame이라는 화염의 뜻이 합쳐져서 표현이 가능하다. 펑하고 터져서 화염으로 번지는것은 불길이 휩싸이다.의 표현이 된다.
다음으로 발음에 대해 익혔습니다. won't는 입모양을 조금 동그랗게 말아서 발음해야한다. 발음부분은 들어도 어렵고, 실제로 따라하기도 쉽지않는부분이라고 생각합니다. 한개씩 발음부분에 대해 설명해주시나, 저에게는 좋은 정보입니다. 강사님처럼 정확한 발음과 명료하게 빠르게 말할수있는 방법도 강의나 교재가 있다면 배우고싶습니다. 네이티브 표현을 오늘도 하나더 알려주셔서 감사드립니다. 23강 catch 05 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : kdh8**** | | (lv.159) | 강사 : 임수진 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1 
