|
|
수강 후기 | Review | | 영어동스쿨 > 수강 후기 |
|
|
|
 |
|
| No.24910
2024-10-17 |
| |
|
|
| [스타강사 7인의 영어과외 (5) - 연예인, 친구, 컴퓨터, 목욕] |  |
| 1) 오랜만에 만난 친구에 대한 대화문에 대해서 대화문장에서 나오는 단어나 표현 등을 배웠습니다.
2) pick someone up(누구를 태우러 가다) 동사에 대한 발음과 예시 문장을 배웠습니다. 1) 표현과 발음 모두 자세하게 알려주시고 활용 표현까지 알려주셔서 좋았습니다.
2) 발음을 정확히 알려주시고 예시 문장을 계속 연습시켜 주셔서 좋았습니다. 1) 꼼꼼하게 설명해주시고 부드럽게 읽어주셔서 잘 들었습니다. 감사합니다!
2) 활기차게 강의해주시고 예시 문장을 여러 가지로 변형시켜서 해주셔서 좋습니다. 감사합니다~ 9강 오랜만에 만난 친구의 대화 수업에 대한 후기입니다. | |
|
| ID : rahh**** | | (lv.157) | 강사 : 신예나 |
|
|
|
No.24041
2023-09-03 |
|
[네이티브 영어표현력 사전 - 기본 동사 1탄]
|
| |
|
|
| 오늘은 catch의 7번째 뜻을 배웠습니다. 우선 2번 터미널 건물 바로밖에서 그버스를 탈수 있습니다. 이문장을 직역하면, you can get on the bus right outside the terminal 2 building. 이라고 적을수있을것이다.
이것을 네이티브로 표현하면 you can catch the bus right outside the terminal 2 building. 이다.
직역된 문장에서 get on the bus는 여기에서는 틀린표현이다. 왜냐하면 버스에 올라타는 동작을 강조할때 알맞는 표현이기 때문이다. 문제는 올라타는 동작이 아닌 버스를 타는것을 말하고있기때문이다. 그러면 get on the bus가 아니라 take the bus라고 표현하면, 이것은 올바른 문장이다. 그러나 네이비트는 catch the bus라고 표현한다. 그 이유는 catch는 노력하여 버스를 잡아타다.의 의미가 담겨있기때문이다. 버스를 타기위해서 2번터미널 건물바로 밖이라는 장소라는 곳을 찾아가는 노력이 있어야만 가능하기때문이다. 그래서 단순히 버스를 타다의 뉘앙스보다, 어떤 장소나, 어떤시간에 버스를 타기위해 노력하는 의미가 담겨있을때 take보다 catch를 사용하는것이다. 이것을 이해하면 된다.
다음으로 catch(타다)의 다른 예문에 대해 학습했습니다. 나는 가까스로 로마로 가는 버스를 탔다. 이문장을 네이티브로 표현하면, i managed to catch the bus to Rome. 이다. 가까스로~을 해내다는 영어로 manage to로 표현할수있다. 그러므로 가까스로라는 의미는 늦지않기위해 노력하여 갔다는 의미가 담겨있다. 그래서 이때는 take보다 catch를 사용하여 타다를 표현한것이다.
다음으로 버스를 갈아탄다고 할때는 어떤표현을 쓰는지에 대해 배웠습니다.
버스를 타다라는 영어는 get on the bus, take the bus, catch the bus가 있다. 그러면 버스를 갈아타다는 change buses이다. 여기서 es 복수가 붙는것을 명심해야한다. 그 이유는 버스를 갈아타는데 최소 버스 2대가 필요하다. 이것을 상호복수라고 한다. 그래서 악수하다를 영어로 표현할때도 shake hands로 복수형 s가 붙는것이다. 악수는 최소 손이 2개가 필요하기때문이다.
참고로 exchange는 교환하다. 교류하다의 의미로써, cultural exchange는 문화적교류를 뜻한다.
이제는 발음에 대해 배웠습니다. 문장에서 조동사 can은 약하게 발음하며, right outside는 연음으로 자연스럽게 읽어야한다. 버스를 타다를 catch라는것도 처음알았지만, take와 catch의 차이점을 통해 어떤 뉘앙스의 차이가 있는지에 대해 비교해서 알수있어서 이점이 가장좋았습니다. 네이티브의 제대로 이해한다는것은 사전적 지식이 아닌 이런 미묘한 뉘앙스와 실생황에서 어떤차이로 사용되는지 아는게 진짜 네이티브영어라고 생각합니다. 그리고 버스를 타다를 get, take, catch와 같이 한번에 정리해서 알려주시는것도 기억에 잘남는 학습법이라고 생각합니다. 확실히 엄청난 실력을 가지신 전문가의 강의라고 생각됩니다. 제가 잘은 모르지만, 다른 인강의 영어를 가르치는 강사님보다 발음이나 내용이나 저희에게 전달해주시는 방법등 모든것이 탁월하신듯 합니다. 오늘도 강의에 감사드립니다. 25강 catch 07 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : kdh8**** | | (lv.159) | 강사 : 임수진 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1 
