|
|
수강 후기 | Review | | 영어동스쿨 > 수강 후기 |
|
|
|
 |
|
| No.24910
2024-10-17 |
| |
|
|
| [스타강사 7인의 영어과외 (5) - 연예인, 친구, 컴퓨터, 목욕] |  |
| 1) 오랜만에 만난 친구에 대한 대화문에 대해서 대화문장에서 나오는 단어나 표현 등을 배웠습니다.
2) pick someone up(누구를 태우러 가다) 동사에 대한 발음과 예시 문장을 배웠습니다. 1) 표현과 발음 모두 자세하게 알려주시고 활용 표현까지 알려주셔서 좋았습니다.
2) 발음을 정확히 알려주시고 예시 문장을 계속 연습시켜 주셔서 좋았습니다. 1) 꼼꼼하게 설명해주시고 부드럽게 읽어주셔서 잘 들었습니다. 감사합니다!
2) 활기차게 강의해주시고 예시 문장을 여러 가지로 변형시켜서 해주셔서 좋습니다. 감사합니다~ 9강 오랜만에 만난 친구의 대화 수업에 대한 후기입니다. | |
|
| ID : rahh**** | | (lv.157) | 강사 : 신예나 |
|
|
|
No.24238
2023-11-09 |
|
[네이티브 영어표현력 사전 - 기본 동사 2탄]
|
| |
|
|
| 오늘은 fall의 2번째 뜻을 학습했습니다. 그녀는 눕자마자 잠들었다. 이문장을 직역하면, she went to sleep as soon as she lay down. 입니다. 네이티브로 표현하면, she fell asleep as soon as her head hit the pillow.입니다. 직역된 문장에서 lie down은 눕다의 뜻을 가집니다. 그러나 네이티브는 생생한 느낌을 강조하여 head hit the pillow로 표현합니다. 한국말에서도 너무 피곤해서 머리가 배게에 닿자마다 잠이 들었다는 표현과 같다고 이해하면 됩니다.
fall asleep은 잠들다의 뜻이고, go to sleep(bed)는 잠자리에 들다의 뜻입니다. 잠이 드는것은 정말 잠이 든것이고, 잠자리에 든것은 잠이 들지않았어도 잠을 자기위해 잠자리에 갔다의 의미입니다. 10시 잠자리에 갔지만, 실제로는 11시에 잠이 들게 되는경우 적합한 상황에 맞는 표현을 사용해야합니다. 실제로 잠이드는것이 fall asleep입니다. fall은 ~한 상태가 되다.의 뜻을 가집니다. 그래서 fall a sleep이 아니고, 형용사인 잠든상태인 asleep으로 한단어로 표현해야합니다. 그리고 fall asleep과 같은 표현으로는 fall into sleep, fall into deep sleep 으로 표현이 가능합니다. deep을 사용하며 깊은잠에 잠든것을 강조할수있습니다.
다음으로 fall asleep의 fall은 한국어의 빠져들다의 뉘앙스와 비슷한데, 이것에 관해 학습했습니다.
잠속으로 빠져들다 fall asleep, 사랑에 빠지다 fall in love, 코마상태에 빠지다 fall into a coma 빚에 빠지다 fall into debt. 와같이 표현됩니다.
다음으로 발음에 관해 학습했습니다. asleep은 한단어로 한번에 발음해야합니다. 단순히 잠이들다가 아니고, 상황에 맞게, 그리고 실제로 잠이 든것과 잠을 자러가기위한 것을 구분하여 표현할수있어서, 원어민스럽고 정확한 상황에 알맞은 표현을 배워서 정말 좋은 내용이었습니다. 실력향상에 큰 도움이 되는 강의내용에 감사드립니다. 13강 fall 02 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : kdh8**** | | (lv.159) | 강사 : 임수진 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1 
